Skip to main content

Found in Translation: Universal Brain Activity When People Find Meaning in Stories, Regardless of Language and CODE?

Found in Translation: Universal Brain Activity When People Find Meaning in Stories, Regardless of Language

 Abstract
Decoding the neural representation of story meanings across languages
 
Drawing from a common lexicon of semantic units, humans fashion narratives whose meaning transcends that of their individual utterances. However, while brain regions that represent lower-level semantic units, such as words and sentences, have been identified, questions remain about the neural representation of narrative comprehension, which involves inferring cumulative meaning. 

To address these questions, we exposed English, Mandarin, and Farsi native speakers to native language translations of the same stories during fMRI scanning. Using a new technique in natural language processing, we calculated the distributed representations of these stories (capturing the meaning of the stories in high-dimensional semantic space), and demonstrate that using these representations we can identify the specific story a participant was reading from the neural data. Notably, this was possible even when the distributed representations were calculated using stories in a different language than the participant was reading. Our results reveal that identification relied on a collection of brain regions most prominently located in the default mode network. These results demonstrate that neuro-semantic encoding of narratives happens at levels higher than individual semantic units and that this encoding is systematic across both individuals and languages.

“Decoding the neural representation of story meanings across languages” by Morteza Dehghani, Reihane Boghrati, Kingson Man, Joe Hoover, Sarah I. Gimbel, Ashish Vaswani, Jason D. Zevin, Mary Helen Immordino-Yang, Andrew S. Gordon, Antonio Damasio, and Jonas T. Kaplan in Human Brain Mapping. Published online September 20 2017 doi:10.1002/hbm.23814



WHAT IS CODE?


Comments

Popular posts from this blog

1914 Germany Afrikaner farmer Agreement

thank you Etienne 
translated from Afrikaner to EnglishTo all the people of the white race all over the world, most of all to the German nation: This is an important agreement Concerning the South African Boer people and the German nation. It has to do with an agreement between the Boer rebellion and the German troops in Southwest Africa. The Boer rebellion were lead by leaders of the Afrikaaner nation (General Manie Maritz, General SG Maritz, General Koss Delarey) and who’ll be fought against the English in the Second Anglo-Boer war from 1899 to 1902, where the Afrikaaner nation under hun president In Paul Kruger ulcers completely humiliated by the English when ze ulcers forced to sign the Treaty of Vereeniging in 1902. The atrocities committed against the Boers in the Concentration camps ulcers horriffic to say the least, and at least 30 000 Boer women and Children Were driven from hun farms Which Were torched under Lord Kitchener’s Scorched Earth policies. The attached files are an ima…

MS-13 and Los Zetas Drug cartels stealing millions of barrels of oil and taking over control of the drug trade.

Los Zetas vs Ms 13 from lastcombat.com Los Zetas is an armed criminal gang that operates as a hired army for the Gulf Cartel. The group is believed to be led by Heriberto “The Executioner” Castanon. Los Zetas, the Ninth CartelTuesday, May 18, 2010 |  Borderland Beat Reporter Buggs

Major pedophile Somali-Muslim sex gang busted in Minnesota and Tennessee.

In a series of arrests carried out Monday morning in the Twin Cities and Nashville, Tennessee, federal and local authorities broke up a human trafficking ring that provided underage prostitutes. A federal indictment unsealed Monday morning in Nashville details the sex trafficking operations of 29 Somali men and women tied to the Somali Outlaws, Somali Mafia and Lady Outlaws gangs, which are all connected and based in Minneapolis. Of the 29 indicted, 12 were arrested Monday morning in the Twin Cities, eight in Nashville and six were already in jail in various locations. Three remain at-large and wanted.MORE

 FBI-2011 National Gang Threat Assessment 2011 National Gang Threat Assessment – Emerging Trends
view printable version (pdf) The gang estimates presented in the 2011 National Gang Threat Assessment (NGTA) represent the collection of data provided by the National Drug Intelligence Center (NDIC) through the National Drug Threat Survey, Bureau of Prisons, State Correctional Facilities, …